Restaurante Tundavala | Lubango

In ***, Angolan, Lubango, Mediano / Average $$, Restaurants by Luanda NightlifeLeave a Comment

Escrito por Okuteleka

O Restaurante Tundavala fica situado perto da Fenda da Tundavala, lugar idílico e considerado uma das 7 maravilhas naturais de Angola. A vista deste restaurante é de prender a respiração, seja de dia, seja num final de tarde.

Este restaurante foi concebido e construído pelo arquitecto José Frederico Ludovice em 1963, sendo que, em 2012 sofreu obras de beneficiação e foi aberto ao público pelo governo provincial.

Aproveitámos um domingo com as crianças para ir conhecer este espaço, dado que dispõe de um espaço relvado e tem um trampolim insuflável que faz a alegria das crianças. Pode ainda aproveitar e ver uma queda de água que se encontra um pouco mais à frente do restaurante (seguindo a estrada do restaurante). Dá para ir a pé a este local.

Tundavala Restaurant is located near the Tundavala Gap, an idyllic place considered one of Angola’s 7 natural wonders. The view of this restaurant is breathtaking, both during the day and late afternoon.

This restaurant was designed and built by the architect José Frederico Ludovice in 1963, and in 2012 underwent renovation works and was opened to the public by the provincial government.

We went there on a Sunday with the kids to get to know this space, since it has an ample lawn and has an inflatable toy trampoline to the kids’ delight. You can also see and enjoy a waterfall that is just past the restaurant (following the restaurant’s road). It’s within walking distance.

O Restaurante Tundavala fica situado na estrada com o mesmo nome, basta seguir as indicações que encontra desde o centro da cidade para a Fenda da Tundavala e encontrará este restaurante a cerca de 5 Km antes de chegar à Fenda.

Tundavala Restaurant is located on the road with the same name, just follow the directions from the city center to the Tundavala Gap and you will find this restaurant about 5 km before reaching the Gap.

A melhor parte deste restaurante é a esplanada, baptizada como “Esplanada do Miradouro da Tundavala”. Embora não se veja a Fenda da Tundavala deste local, o mesmo tem, como já referimos, uma vista lindíssima, que transmite serenidade e calma.

Pode almoçar na esplanada ou mesmo na relva, dispõe de mesas e cadeiras de madeira na esplanada e mobiliário de jardim na relva. Pode também optar por comer dentro do restaurante, mas iria perder uma vista fabulosa e entrar num espaço que fica bastante aquém da esplanada.

The best part of this restaurant is the terrace, baptized as “Tundavala’s Viewpoint Terrace. Although you cannot seen the Tundavala Gap from this place, it has, as we have already mentioned, a beautiful view, which conveys serenity and calmness.

You can have lunch on the terrace or even on the lawn, as there are wooden tables and chairs on the terrace and garden furniture on the lawn. You can also choose to eat inside the restaurant, but you would miss the fabulous view and be in an area that is far less pleasant than the terrace.

O almoço é buffet e é servido a partir das 13h. Custa 4.000 AKZ, sem bebidas e entradas incluídas. Ainda tentámos pedir umas entradas mas não havia nada disponível.

A nível da comida do buffet, foi uma desilusão. Esperávamos mais diversidade e uma maior qualidade. Embora o preço não seja elevado, pensamos que poderiam melhorar este buffet, dado que não têm serviço à la carte.

Das opções disponíveis havia Caldeirada de Borrego, Peixe Caxuxo Grelhado (com aspecto demasiado seco) e grelhados – costeletas de porco, salsicha e frango com molho.

Nas sobremesas, havia fruta (banana e maçã) e algumas taças com arroz doce, pudim e salada de fruta. Nada com um aspecto muito chamativo. Experimentámos a salada de fruta e foi efetivamente uma desilusão. A maioria da fruta era de lata, numa cidade onde existe uma variedade tão grande de fruta fresca.

Lunch is a buffet, served from 1pm onwards. It costs 4,000 AKZ, with no drinks included and no starters. We still tried to order some starters but there was nothing available.

Regarding the quality of the buffet, it was a disappointment. We expected more diversity and a higher quality. Although the price is not high, we think they could improve the buffet, since they do not have a la carte service.

From the available options there was lamb stew, grilled Caxuxo fish (looking very dry) and grilled meat, including pork chops, sausage and chicken with sauce.

For dessert, there was fruit (banana and apple) and some bowls with rice pudding, egg pudding and fruit salad – nothing too flashy. We tried the fruit salad and it was indeed a disappointment. Most of the fruit was canned, in a town where there is such a large variety of fresh fruit.

Não espere encontrar aqui nenhuma bebida fora do normal. Há gin (somente uma marca), mas na altura o restaurante não dispunha de Martini nem sumos naturais. Mas encontra o básico: sumos, refrigerantes, vinho tinto e branco e cerveja.

Do not expect to find any especial drinks here. There is gin (only one brand), but there was no Martini or freshly squeezed fruit juice at the time. But you do find the basics – juices, soft drinks, red and white wine, and beer.

Atendimento simpático e disponível.

Friendly and hospitable service.

  • Localização privilegiada;
  • Jardim e esplanada com vista maravilhosa;
  • Valor histórico e arquitectónico.
  • Privileged location;
  • Garden and terrace with wonderful view;
  • Historical and architectural value.
  • Melhorar a qualidade da cozinha deste restaurante;
  • A decoração do interior do restaurante.
  • Improve the quality of the cuisine of this restaurant;
  • The interior decoration of the restaurant.

Pela vista excepcional, pela esplanada bem cuidada e arranjada.

For the exceptional view, the terrace and grass well maintained.

Restaurante Tundavala

Endereço: Estrada da Tundavala, Lubango
Telefone: +244 930 645 880 | +244 923 742 104 | +244 923 518 949
Classificação LNL: * * *

Comments

comments