Restaurante Kapri | Malanje

In ***, Acessível / Affordable $, Angolan, Breakfast, Malange, Pequeno-alomoço, Restaurants by Winnie CarmoLeave a Comment

Um restaurante ecléctico no centro de Malange

Escrito por Winnie Carmo

Bem no centro de uma cidade cheia de vida e vontade de ultrapassar o passado, encontra-se o restaurante que, por alguns, é considerado o melhor restaurante da cidade de Malanje.

Right in the center of a city full of life and desire to surpass its past, there is the restaurant that, for some, is considered the best restaurant in the city of Malanje.

O Restaurante Kapri fica na rua Comandante Dangereux, do lado oposto da entrada principal do Njinga Hotel.

The Kapri Restaurant is on Comandante Dangereux street, opposite the main entrance of the Njinga Hotel.

O Kapri tem 2 ambientes distintos. O exterior, todo vidrado, onde 2 papagaios simpáticos lhe recebem. Este tem mesas e cadeiras de plástico, nas cores vermelha e preta e parece ser destinado à refeições ligeiras, como pequeno-almoço e snacks.

Kapri has 2 different rooms. The exterior one, all glazed, where 2 friendly parrots welcome you. This has plastic tables and chairs in red and black colors and seems to be intended for light meals such as breakfast and snacks.

Já o interior, que parece ser mais apropriado para refeições de garfo, tem paredes verdes e é decorado com diversos itens curiosos, como armas de fogo vintage, instrumentos musicais rudimentares e peças decorativas que representam a diversidade cultural da região.

The interior room, on the other hand, seems to be more suitable for dining. It has green walls and is decorated with various curious items such as vintage fire guns, rudimentary musical instruments and decorative pieces representing the region’s cultural diversity.

Para comer e beber, tem tanto o serviço buffet, quanto à la carte.

Nós optamos pelo buffet, que não tinha uma grande variedade de pratos, mas tinha opções como Peixe grelhado com batata doce e molho de cebola, Carnes grelhadas com batata rena assada, Feijoada, Massa e Moamba de jinguba.

To eat and drink, it has both the buffet and a la carte service.

We opted for the buffet, which did not have a large variety of dishes, but had options like Grilled fish with sweet potato and onion sauce, Grilled meats with baked potatoes, Feijoada  (stew of different types of meat and beans), Pasta and Moamba de Jinguba (Angolan tradicional dish, which a stew of chicken cooked in peanut butter sauce).

Nós optamos pela Moamba de jinguba, com funge de bombó e molho de jimboa com quiabo. Tirando o excesso de quiabo no molho, o prato estava saboroso e bem preparado.

We chose Moamba de jinguba, with funge de bombó (cassava flour chewee paste) and jimboa (Angolan leaf, very commonly usedin the local dishes) sauce with okra. Apart from the excess of okra in the sauce, the dish was tasty and well prepared.

No final, pedimos um pedaço de Pudim de leite, que tinha um bom sabor, porém, achámo-lo consistente demais. Faltou-lhe maciez.

In the end, we ordered a piece of Egg Pudding, which tasted good, but we found it too consistent. It lacked softness.

Para acompanhar a refeição, pedimos um Sumo de Laranja natural, feito na hora. Super refrescante e com sabor autêntico à fruta.

To accompany the meal, we ordered a fresh Orange Juice, made on the spot. Super refreshing and with real taste of fruit.

  • Buffet 1kg – AKZ 6.000
  • Buffet meio kg – AKZ 3.000
  • Buffet 250g – 1.500 AKZ
  • Buffet dose funge – AKZ 3.000
  • Pudim – AKZ 570
  • Sumo natural – AKZ 1.000
  • Buffet 1kg – AKZ 6.000
  • Buffet half kg – AKZ 3.000
  • Buffet 250g – 1.500 AKZ
  • Buffet funge dish – AKZ 3.000
  • Pudim – AKZ 570
  • Natural juice – AKZ 1.000

Achamos o serviço célere e competente. O staff pode não lhe receber exactamente com um sorriso aberto, mas vai lhe servir no melhor das suas capacidades.

We found the service quick and competent. The staff may not exactly receive you with an open smile, but it will serve you to the best of their abilities.

  • Boa localização
  • Opções varias no menu
  • Bom serviço
  • Good location
  • Many options on the menu
  • Good service
  • Mais atenção às sobremesas. Das que provamos, deixaram um pouco a desejar.
  • More attention to the desserts. The ones we had were a bit disappointing.

O LNL voltaria pela boa comida e pelo serviço célere.

LNL would go back for the good food and quick service.

Restaurante Kapri – Malanje
Endereço | Address: Rua Comandante Dangereux, nº1, Malanje, Malanje – Angola
Tel.: +244 936 889 605
Email: lina.tete2@hotmail.com
Horário: Todos os dias, das 06h às 23h
Opening times: Every day from 06a.m. to 11p.m.

Classificação LNL | LNL rating: ***

Leave a Comment