Kintal da Tia Guida 2

In ***, Angolan, Ilha de Luanda, Mediano / Average $$, Restaurants by Luanda NightlifeLeave a Comment

O Kintal da Tia Guida 2 é dos nossos sítios preferidos para almoçar ou jantar na Ilha de Luanda. É o típico restaurante ilhéu onde o forte está na gastronomia local. O atendimento é rápido e simpático, a vista é decente, e a brisa é refrescante. Nas noites de sexta há música ao vivo, muito boa comida (arroz de marisco, paella ou outra surpresa qualquer à moda do Chef Orfeu), e um ambiente propício para longas conversas e gargalhadas altas.

img_5151

Kintal da Tia Guida 2 is one of our favorite places to lunch and dine on the Ilha. Unlike its posh neighbors towards the end of this peninsula, this Kintal is your typical traditional Ilha establishment serving local cuisine. Service is fast and pleasant, the view is half decent, and the breeze is refreshing. On Friday nights there’s live music, very good food (on any given night Chef Orfeu will serve paella, seafood rice or some other surprise) and a very open, comfortable, laid-back ambiance. 

img_5153

O Kintal da Tia Guida 2 fica poucos metros depois do antigo Hotel Panorama, do lado direito da estrada para quem vai em direcção ao Ponto Final.

Kintal da Tia Guida 2 is located a few meters after Hotel Panorama, on the right side of the road if you’re going towards the Ilha’s interior. 

img_5149

O conceito do Kintal da Tia Guida é muito simples: é um lugar onde se come peixe e marisco fresquinho. Pouco tempo depois de sentar-se, aparecerá alguém com uma bandeja de peixe fresco que o explicará as opções do dia. Pode optar pelo famoso mufete do Kintal (por volta de 3.500 AKZ) ou pode escolher a grelhada mista, que inclui peixe, lagosta, e gambas por 4.000 AKZ. Os que não comem peixe ou carne podem optar pelo omelete com batatas fritas; há também um delioso choco frito jindungo para o aperitivo.

Ao almoço, para além do mufete, há o habitual buffet típico angolano, opção ideal para quem tem mais pressa.

Tia Guida’s concept is quite simple: fish and seafood are king. You go in, pick a table and sit; soon after, someone will come by with a metal tray full of fresh fish and seafood. You pick what you want and wait. Fish can be served with palm oil beans, plantains, sweet potatoes and cassava (the traditional mufete, 3,500 AKZ), or you can ask for the grilled feast which with includes fish, lobster, and prawns for 4,000 AKZ.

During lunch the restaurant also serves the typical Angolan buffet you see everywhere; it’s an ideal option for those who are in a rush. 

O mufete do Kintal custa cerca de 3.500 AKZ, dependendo do peixe; a grelhada mista custa 4.000 AKZ e deve ser o prato mais caro da casa.

The mufete costs about 3,500 AKZ, depending on the size of the fish; the seafood platter costs about 4,000 AKZ and is the most expensive entrée here. 

  • Comida típica angolana saborosa e acessível;
  • Ambiente simpático e descontraído;
  • Estacionamento fácil de encontrar.
  • Delicious typical Angolan cuisine;
  • Laid-back ambiance;
  • Parking is easy to find. 
  • O andar superior do restaurantes precisa de mais iluminação à noite;
  • Seria bom se o espaço tivesse mais opções vegetarianas;
  • Um pouco mais de variedade no menu não doía.
  • The upstairs floor needs additional lighting;
  • A couple of vegetarian options would be great;
  • A bit more variety on the menu wouldn’t hurt either. 
Pelo mufete, pelo ambiente musical às sextas, pelo fino e pelo atendimento.

For the mufete, for the live music sessions on Friday nights, for the cold draught beer and for the service.

 

Kintal da Tia Guida 2

Address | Endereço: Avenida Murtala Mohammed, poucos metros depois do Hotel Panorama
Neighborhood | Bairro: Ilha de Luanda
Tel: +244 935 675 076
Cuisine | Cozinha: Angolan
Price | Preço: Average | Mediano
LNL Rating | Classificação LNL: * * *
Payment: Cash, MultiCaixa
Alcohol: Vinhos, cerveja, sangria
Reservations accepted? | Aceitam-se Reservas? Yes

Kintal da Tia Guida 2 no Facebook

Comments

comments