Chiquitos Café – Boutique | Benguela

In ****, Angolan, Benguela, Live Music, Mediano / Average $$, Restaurants by Luanda NightlifeLeave a Comment

Por Cleusa Manita

Apesar de neste momento ter pouco mais de seis meses de vida, o Chiquitos é seguramente um dos melhores restaurantes novos em Benguela e um dos nossos preferidos. A comida é fresca e saborosa, o menu é variado e existem várias e deliciosas opções vegetarianas. Ecléctico e alegre, o espaço funciona como restaurante, casa de cultura e boutique; é um lugar que respira arte.

Even though it’s only about 6 months old at the time of writing, Chiquitos is definitely one of the best new restaurants in Benguela and one of our favorite. The food is fresh and tasty, the menu is varied and they serve various, delicious vegetarian options. Eclectic and radiant, Chiquitos functions as a restaurant, a cultural meeting point and a boutique; it breathes art.

Chiquitos Café – Boutique está situado no Largo dos Restauradores, porta número 9, cidade de Benguela.

Chiquitos Café – Boutique is located in Restauradores Square, number 9, Benguela.

O Chiquitos está dividido em três atmosferas. Na parte de fora damos logo pelo quadro preto a sugerir os pratos do dia. Ao entrar temos uma pequena esplanada com poucas mesas redondas pretas e cadeiras de madeira a acompanhar, do lado direito temos mesas quadradas de cor verde, preta e outras de vidro. As cadeiras são de vários formatos e de variadas cores. Ainda na parte da esplanada temos a boutique que vende variados artigos artesanais. A decoração interior é rica e colorida por causa da parede pintada pela artista plástica angolana Isabel Batista e as restantes paredes são brancas para trazer equilíbrio ao espaço, visto que é dentro de uma casa transformada para acolher e receber amantes da arte e do bem comer.

Chiquitos is divided into three atmospheres. On entering we have a small patio with few black round tables and wooden chairs; to right side you’ll see green, black and glass tables with their respective mismatched chairs. Next to the patio is the small boutique that sells various handmade, artisanal wares. The interior decoration is all the more rich and colorful because of a wall painted by the Angolan artist Isabel Batista; the remaining walls are white to bring some balance to the space, since Chiquitos is really a house transformed to welcome and receive lovers of art and good food.

O menu é recheado de snacks, tapas, petiscos, pratos principais, sumos naturais e sobremesas. Sentamos cheios de apetite e pedimos variados pratos, começando pela sopa do dia: um creme de abóbora com um aspecto convidativo feito ainda mais cremoso pelo uso de natas, o que enriqueceu o prato. Em seguida pedimos uma bruschetta de caranguejo; a dose da fatia era enorme e deliciosa. Continuamos com uma omelete feita com ervas aromáticas e um hambúrguer de vaca no prato com ovo ao cavalo e mandioca frita. O que menos gostamos foi a carne do hambúrguer, mas os restantes pratos estavam no ponto. Para finalizar, um crumble de maça e o café da praxe. Bom apetite.

Chiquito’s menu is composed of snacks, tapas, small plates, main dishes, freshly squeezed juices and desserts. We went hungry and ordered several dishes, starting with the soup of the day, creamy pumpkin cream made more robust by the addition of heavy cream, which enriched the dish. We then ordered a crab bruschetta, and the portions were not only huge but delicious. Next on the table was an omelette made with fresh herbs and a beef burger served with a fried egg on top and a side of fried cassava. What we least liked was the hamburger meat, but the remaining dishes were on the spot. To finish, an apple crumble and the usual coffee. Bom apetite.

Existem várias opções de bebidas, desde refrigerantes, sumos naturais, cocktails com e sem álcool, gin, vinhos, e conhaques – é só pedir. Nós ficamos pelo sumo natural de limão fresco.

There are various beverage options, from soft drinks, freshly squeezed juices, cocktails with and without alcohol, gin, wine, cognac – all you have to do is ask. We ordered a fresh lemonade. 

Creme de abóbora 700 AKZ, Bruscheta de camarão 2000 AKZ, Omelete com ervas aromáticas 1250 AKZ, hambúrguer no prato 1600 AKZ, Crumble de maça 800 AKZ, sumo natural de limão 800 AKZ, café expresso 200 AKZ.

Pumpkin Cream 700 AKZ, Crab Bruscheta 2000 AKZ, Omelette 1250 AKZ, Burger 1600 AKZ, Apple Crumble 800 AKZ, Lemonade 800 AKZ, Espresso 200 AKZ. 

  • Os preços estão equilibrados para as doses;
  • É um lugar que transmite paz e arte;
  • O espaço está lindamente decorado;
  • Tem uma loja de artesanato.
  • Prices are fair for the portions;
  • It is a place that conveys peace and art;
  • The space is beautifully decorated;
  • They have a craft shop!
  • O atendimento ao cliente necessita de mais atenção;
  • Os menus deveriam ter a descrição dos ingredientes usados nos pratos, para informação do cliente, no caso de alergias;
  • Certos pratos poderiam ter melhor apresentação.
  • Customer services needs more attention;
  • The menus should have a description of the ingredients used in the dishes in case of client allergies;
  • Certain dishes could be better presented.

Pela beleza e ambiente do espaço, pela qualidade da comida, e pelos preços justos.

For the restaurant’s ambiance and beauty, for the quality of the food, and for the fair prices. 

Chiquitos Café 

Address | Endereço: Largo dos Restauradores n°9, Cidade de Benguela (ver mapa em cima)
Tel: 943 985 720
Horas: 8h00 – 0h00
Neighborhood | Bairro: Benguela
Cuisine | Cozinha: angolana
Price | Preço: Mediano | Average
LNL Rating | Classificação LNL: * * * *
Payment/Pagamento: Cash, MultiCaixa

Chiquitos no Facebook

Comments

comments