Broadway Bar (Sagrada Familia)

In ***, Indian, Maculusso, Mediano / Average $$, Restaurants by Luanda Nightlife5 Comments

Este artigo foi escrito em 2010

Desde lá, muito já mudou neste restaurante. Leia aqui o nosso texto mais recente sobre o Broadway Bar.

That’s right dear readers, Luanda Nightlife is back! After a regrettably quiet few months, and break-up of numerous marriages, relationships and friendships, and with the ever present threats of bankruptcy and unemployment looming over us, Luanda Nightlife has gone through somewhat of a revolution. But merely the kind of revolution that involves zero action and changes nothing whatsoever.

É verdade queridos leitores, o Luanda Nightlife está de volta! Depois de uns meses lamentavelmente silenciosos por estas bandas, depois da desintegração de vários casamentos, relacionamentos e amizades, e com ameaças sempre presentes de falência e desemprego a pairar sobre nós, o Luanda Nightlife passou por uma espécie de revolução. Mas a revolução do tipo que envolve zero acção e não muda absolutamente nada. 

Of course, our core values remain strong, and we are almost as dedicated as ever to discovering this quite tough-to-love city of ours, Luanda.

Claro, os nossos valores mantêm-se firmes e agora estamos mais dedicados que nunca em descobrir a nossa querida Luanda, cidade tão difícil de se amar.

In actual fact the only reason I ended up visiting a restaurant was purely financial: my latest date offered to pay for our dinner. Sweet! So after hours of discussion we decided on Broadway Bar, an Indian restaurant next to Andy’s Boutique. Andy’s Boutique is frankly the most over-decorated shop in Luanda selling items of clothing and accessories, and I understand Broadway Bar is also a part of this establishment. The entrance is quite dramatic, with all the curtains and lights making the restaurant look more like a cheesy vodka bar. The inside decoration is actually rather pleasant and not so in your face – certainly if you’ve visited O Caril then you would know what in your face deco looks like… In my opinion Broadway Bar is a reasonably romantic place and you see many other couples wining and dining there.

O facto é que a única razão que fui a um restaurante foi puramente financeiro: a amiga com quem eu fui se ofereceu para pagar o jantar. Perfeito! Então, depois de horas de discussão, decidimos experimentar o Broadway Bar, um restaurante indiano ao lado Boutique de Andy. Boutique de Andy é francamente a loja mais sobre-decorado em Luanda e venda itens de vestuário e acessórios. Pelos vistos o Bar Broadway é também uma parte deste estabelecimento. A entrada é bastante dramática, com todas as cortinas e luzes que fazem o restaurante mais parecido com um bar de vodka. Já a decoração interior é realmente bastante agradável e não tão estereotipada – certamente se você já visitou O Caril então você sabe o que é decoração estereotipada…na minha opinião Broadway Bar é um lugar razoavelmente romântico e você vê muitos outros casais comer e beber lá. 

Things turn slightly confusing when you are faced with that monster of a menu, which I’m sure they only created to provide you with a talking point, an ice-breaker if you like, to give you a hand with your awkward date. There are way too many pages in this book, with description of starters, mains and tourist attractions and activities. The choice of tandoori dishes is impressive but I have never managed to read all of them and always end up asking the friendly waiter for his recommendation.

As coisas ficam um pouco confusas quando você se depara com aquele monstro de um menu, que eu tenho certeza que eles só criaram para lhe fornecer um tema de conversa, um quebra-gelo, se quiser, para ajudar se a pessoa com quem vieste for estranha. Há muitas páginas no menu, que mais parece um livro, e há descrições para tudo: entradas, pratos principais, atrações turísticas e actividades diversas. A escolha de pratos tandoori é impressionante, mas eu nunca consegui ler todos eles e acabei por pedir o garçom amigável pela sua recomendação.
It takes a while (more than 45mins) to prepate your food but when it arrives it’s certainly worth it. I was a bit disappointed with the choice of Lamb dish, but the chicken was just delicious. On average the prices over 3000kwanzas for a mains dish, not the cheapest restaurants but one of my favourite places to eat.

Demora um tempo (mais de 45mins) para vir sua comida, mas quando chega certamente vale a pena. Eu estava um pouco decepcionado com a minha escolha (cordeiro), mas o frango estava uma delícia. Em média, os preços rondam os 3000 Kwanzas pelo prato principal. Não é dos mais baratos restaurantes, mas é um dos meus lugares preferidos para comer. 

I would definitely recommend Broadway Bar if you like good Indian food. It makes a nice change from the usual cuisine in Luanda and you will have a lovely time with your friends. Apparently they also do take aways – contact them for more information.

Eu definitivamente recomendo o Broadway Bar & Restaurante se você gosta de boa comida indiana. É uma mudança agradável da cozinha habitual em Luanda e terá um jantar encantador com os seus amigos. Aparentemente, eles também fazem take-away; liguem para confirmar.

Broadway Bar

Address Endereço: Rua Albano Machado, 88
Cuisine | Cozinha: Indian
Price | Preço: Average
LNL Rating | Classificação LNL* * *
Tel: + 244 394 962 | +244 391 589 | +244 923 592 116
Email: andyjr@andyfashion.com
Horas | Hours: Tues to Sun, 12h00-23h00
Payment: Cash
Specialties | Especialidades: Tandoori
Alcohol: Full Bar
Reservations accepted? | Aceitam-se Reservas? Sim

View Larger Map

Comments

comments