LNLeaks: Novos restaurantes a visitar em Luanda

In Bairro Azul, Bars, Coqueiros, Ilha de Luanda, Maculusso, Miramar, Mutamba, Nova Vida, Restaurants by Luanda NightlifeLeave a Comment

Mesmo com a crise económica que assola o país, continuam a abrir novos restaurantes, bares, e similares em Luanda a um ritmo surpreendente. Mas onde ficam? Quando vão abrir? Quais as primeiras impressões?  LNLeaks, a nova série informativa do LNL a estrear hoje, vai responder estas perguntas por si. A nossa equipa andou por Luanda em trabalho de campo à procura das últimas novidades, mujimbos e boatos acerca do sector gastronómico local; eis o que encontramos. Uma última nota: este artigo será actualizado regularmente.

Even amid this most adverse of economic climates, new restaurants, bars and the like continue to spring up around Luanda at a surprising rate. But where are they located? When are they opening? What are the first impressions? LNLeaks, our new informative series debuting today, seeks to answer these questions. Our team crisscrossed Luanda looking for the latest news and rumors about our restaurant scene, and this is what we’ve found. One last word: this article will be constantly updated.

Jan 13 Update

À La Karte vem para os Coqueiros

O restaurante de sushi À La Karte (antigo Kasta Lounge), localizado no Condomínio Paz Flor no Morro Bento, fechou as suas portas. Deduzimos que a concorrência foi fatal para o À La Karte: o restaurante ficava mesmo ao lado do K Paz Flor e provavelmente o condomínio não conseguiu suportar dois restaurantes de sushi lado a lado. Contudo, a boa notícia é que teremos bom sushi nos Coqueiros. O À La Karte vai abrir no Largo do Atlético, onde ficava o antigo restaurante BB.

Sushi restaurant À La Karte (where Kasta Lounge used to be), located in the Paz Flor Condo in Morro Bento, has closed. We figured that the competition was fatal for the restaurant: K Paz Flor opened right next door. No way could two sushi restaurants survive side by side at Paz Flor. The good news is that we’ll have great sushi coming to Coqueiros: À La Karte is going to reopen on Largo do Atlético, where BB restaurant used to be.

O futuro À La Karte, no Largo do Atlético (Coqueiros)

Vem aí o “Peixe do Cabo”

Vai abrir um novo espaço no local onde era o Kam’bar, na Ilha do Cabo. Fica ao lado da Cervejaria Fininho e em frente ao Tamariz. A sua página de Facebook descreve-o como “a sua tasca chic”. A abertura estava prevista para Dezembro, mas como pode ver pela foto tirada há três dias, houve qualquer atraso nas obras. Contudo, sempre que passamos por aqui há carpinteiros a trabalhar e deduzimos que a abertura está para breve.

A new restaurant is opening in Ilha do Cabo, where Kam’bar used to be – next to Cervejaria Fininho and in front of Tamariz. They describe themselves on their Facebook page as a “Tasca Chic” (Chic Pub). They were scheduled to open in December, but as you can from this photo snapped three days ago, construction is delayed. However, every time we pass by here there are people working on the site; it’s probably going to open sooner rather than later.

O Mercado de Peixe do Maculusso

Logo na esquina do KFC Maculusso vai abrir um novo restaurante chamado Mercado do Peixe. Infelizmente não temos mais informações sobre este espaço; a nossa equipa de “SINFOs” não encontrou nenhuma informação sobre eles no Facebook (estamos só a brincar, não temos SINFOs…ou temos?!). O que podemos dizer é que este quarteirão do Maculusso terá quatro espaços de restauração: o BB Club, o Barbarico, o KFC e agora o Mercado de Peixe.

A new restaurant called Mercado do Peixe (Fish Market) is opening right around the corner from KFC Maculusso. Unfortunately we have no additional information about this space; our team of secret agents was unable to find any info on social media (just kidding, we don’t have secret agents…or do we?!). What we can say is that this Maculusso block will have four restaurant/club establishments: Barbarico, BB Club, KFC and now Mercado do Peixe.

Já abriu o Kimera

Localizado no 21 andar do Hotel Epic Sana, com uma vista soberba sobre a Baía e a cidade de Luanda, o Kimera Restaurante & Lounge é um dos mais recentes restaurantes da cidade e um dos mais luxuosos. É um lugar especial para ir com alguém especial em ocasiões especiais. O chef angolano Sismundo Conceição está a cargo da cozinha e é o responsável pelo pequeno menu sazonal da casa, que muda cada três meses. Já o angolano Célio Dárcio está por detrás do outro grande chamariz deste restaurante: o sushi.

Aqui come-se sushi de muito boa qualidade, incluindo o sashimi de salmão com ovas e os hot rolls crocantes. São deliciosos. Vale a pena repetir: é um restaurante para momentos de celebração. O sashimi mix custa 11,000 AKZ enquanto que o colectivo de 12 peças de sushi custa 9,000 AKZ. Os cocktails da casa – criações do barman – custam uns 5,000 AKZ. Mas se quiser surpreender alguém que o mereça, este é o spot.

Located on the 21st floor of Hotel Epic Sana, with a beautiful view of the city and the bay, Kimera Restaurante & Lounge is one of the most recent openings in the city and one of the most luxurious. It’s a special place to go with someone special on special occasions. Angolan chef Sismundo Conceição is in charge of the kitchen and for the small seasonal menu that changes every three months, while Angolan Célio Dárcio is behind one of the restaurant’s biggest draws: its sushi.

Kimera has very good sushi, including salmon sashimi topped with roe and delicious, crispy hot rolls. It’s worth repeating: this is a restaurant for special occasions. The sashimi mix costs 11.000 AKZ while the 12 piece sushi combo will set you back 9.000 AKZ. The house cocktails, unique to Kimera, are about 5.000 AKZ. But if you want to surprise someone that’s worth it, this is the spot.

Jungle Juice no Miramar

Abriu uma nova loja de sumos naturais chamada Jungle Juice no edifício da União – Land Rover. A oferta é variada: há misturas saudáveis (o “zinger de gengibre”, por exemplo, contém maçã, laranja, gengibre e cenoura), especiais da casa, vegetarianos, fortificações naturais (tal como o “super fuel”: morango, banana, mel, muesli, leite), e batidos cremosos como o “verão”, que vê na foto, feito com morango, banana e iogurte (1.400 AKZ, tamanho grande). Tem também a possibilidade de inventar o seu próprio sumos. Para além de sustento líquido, a loja também vende tostas e salada de frutas.

Miramar now has a new juice bar called Jungle Juice, located on the same building as the União car dealership. There are various types of natural fruit juices, including the Ginger Zinger (apple, orange, ginger and carrot juices), house specials, vegetarian juices, juices that boost your system (such as the “super fuel”: strawberry, banana, honey, muesli and milk) and creamy smoothies such as “Summer”, the one you see in the photo: it has strawberries, bananas and yogurt (1,400 AKZ for the large). You can also create your own juices; the shop also sells sandwiches and fruit salads.

Nova Vida conta com uma Casa das Sandes

Abriu um novo restaurante no Projecto Nova Vida, localizado no edifício do Tribunal Provincial de Luanda (em frente ao Carapinha Chic e o Pasta & Cia.). Chama-se Casa das Sandes. Para além de sanduíches, tal como este prego no pão prensado que custou 1.200 AKZ, servem também um buffet ao almoço que ainda não tivemos oportunidade de experimentar. É mais uma opção gastronómica para a Urbanização.

A new restaurant opened up in Projecto Nova Vida, inside the Provincial Court of Luanda building (in front of Carapinha Chic and Pasta & Cia.) It’s called Casa das Sandes. Besides sandwiches, like this pressed steak sandwich in the photo below (1,200 AKZ), they also serve a lunch buffet that we haven’t yet tried out. It’s yet another food option in Nova Vida.

The Test abre portas na Ilha

Abriu mais um novo bar na Ilha do Cabo, mesmo ao lado do Twenty, na Casa do Desportista. Chama-se The Test, toca do bom hip-hop e afro-house, e o consumo mínimo é de 3.000 AKZ.

O “abre-fecha” de bares e restaurantes na Casa do Desportista já é normal entre nós; neste momento, este complexo alberga O D-Club, recentemente reaberto e remodelado, o The Test, o Café 90, o Stop no antigo Desigual, e, no lado de trás, o Bakkus Lounge. O Twenty parece estar fechado; não sabemos quando reabre, ou se reabre.

A new bar opened up in Ilha do Cabo, right next to Twenty on the Casa do Desportista. It’s called The Test, it plays good hip-hop and afro-house, and minimum spend is 3,000 AKZ.

We’re used to the opening, closing and reopening of bars and restaurants at Casa dos Desportista. At this very moment this complex hosts D-Club, recently reopened and remodeled, The Test, Café 90, Stop (where Desigual used to be), and, on the back, Bakkus Lounge. Twenty seems to be closed – we don’t know when it will reopen, or if it even will.

Bairro Azul com mais Glamour

Abriu um novo espaço ao lado do Cine Tivoli chamado The Glamour Factor Café. Para além de bolos, sandes, cafés e chás, também fazem sumos “detox”. A sandes de tomate, fiambre, e queijo em pão árabe que vê na foto, apesar de boa, custa 900 AKZ, enquanto que o sumo de ananás e hortelã custa 1.500 AKZ. Achamos os preços excessivos para a quantidade de comida.

A new place opened up in Bairro Azul, right next to Cine Tivoli, called The Glamour Factor Café. Besides cakes, sandwiches, coffees and teas, they also sell “detox” juices. The tomato, ham and cheese sandwich on pita bread you see in the photo below, although tasty, cost 900 AKZ, while the pineapple and mint juice cost 1,500 AKZ. We think the prices are excessive for the quantity of food served. 

Paulista abre nos Coqueiros

Abriu um novo espaço no Estádio dos Coqueiros chamado Paulista. Têm uma grande variedade de sumos naturais, sumos detox, batidos, e sandes; o combinado de um batido grande + uma sandes, como esse que vê na foto (batido de melancia e sandes de peito de peru com queijo, alface e tomate) custa 1.400 AKZ.

Coqueiros now has a new juice bar called Paulista. They have a large variety of freshly squeezed fruit juices, detox juices, smoothies, and sandwiches; the large smoothie + sandwich combo, which you see in the photo below (watermelon smoothie and turkey breast, cheese, tomato and lettuce sandwich) costs 1,400 AKZ.

 

Comments

comments