LNL em Malanje: Telma Fashion Snack-bar

In ***, Bars, Malange, Mediano / Average $$, Nightclubs, Nightlife, Pastelaria, Pequeno-alomoço, Snack/Fast Food by Winnie CarmoLeave a Comment

Escrito por Winnie Carmo

O LNL teve o prazer de ter um gostinho da vida nocturna da cidade de Malanje, e foi o Telma Fashion que nos proporcionou tal experiência.

Desde já, serve mencionar que trata-se de um estabelecimento multi-funcional, que tem Spa, Boutique, Salão de Beleza e Snack Bar.

LNL had the pleasure of having a taste of the nightlife of the city of Malanje, and it was at Telma Fashion that we had such experience.

It is worth mentioning that this is a multi-functional establishment, which has a Spa, Boutique, Beauty Salon and Snack Bar.

Dividido em 2 pisos, é no inferior que se encontra o snack-bar, que à noite tem um DJ do lado de fora, tocando música alta, e fazendo a alegria dos frequentadores da casa.

A casa também oferece chicha, para os amantes do fumo com sabor.

Divided into 2 floors, it is at the bottom that there is the snack bar, which at night has a DJ outside, playing loud music, and making the joy of the regulars of the house.

The house also offers chicha, for lovers of flavored tobacco.

O Telma Fashion encontra-se na Avenida Comandante Dangereux. Com a sua música alta aos fins de semana, não tem como não vê-lo.

Telma Fashion is located on Avenida Comandante Dangereux. With its loud music on the weekends, you cannot miss it.


O snack-bar só se transforma em “noite” às sextas e sábados, em que há música alta até às 3h da manhã, por vezes mais tarde.

O acesso ao mesmo é gratuito, uma vez que pode fazer lá as suas refeições.

De forma geral, o ambiente é eclético e descontraído, com a mistura de diversas gerações no local e música variada, desde house à Kizomba, passando por estilos nacionais e internacionais.

The snack bar only turns into a “night bar” on Fridays and Saturdays, where there is loud music until 3h in the morning, sometimes later.

Access to it is free, since you can have your meals there.

Overall the atmosphere is eclectic and relaxed, with a mix of several generations on site and varied music, from house to Kizomba, through national and international styles.

O menu de bebidas oference refrigerantes, sumos naturais e industrializados, batidos de fruta, vinhos, licores e até whiskeys. Já o comida, como esperado, limita-se aos pratos rápidos, como sandes, omeletes, pregos, petiscos e hambúrgueres. Há também bolos sortidos à disposição.

Unindo a fome e a vontade de comer, pedimos um Hambúrguer Americano, com batatas-fritas. Para acompanhar, um Sumo Natural de Múcua.

The beverage menu offers soft drinks, natural and processed juices, fruit smoothies, wines, liqueurs and even whiskeys. As for the food menu, as expected, is limited to quick meals such as sandwiches, omelettes, pregos (typical Portuguese bread roll with beef), snacks and burgers. Cakes are also available.

Combining hunger and the urge to eat, we ordered an American Burger with French fries. To accompany, a Múcua Natural Juice.

 

Infelizmente o pão do hambúrguer mais parecia pão de leite do dia anterior. Estava massudo e adocicado, o que não nos agradou nada. A carne também não estava muito boa, parecendo ter ficado congelada por muito tempo. Em contra-partida, as batatas-fritas estavam sequinhas e crocantes.

O sumo de múca também estava bom, com uma consistência agradável ao palato.

Para fechar, pedimos a Mini Torta de Chocolate, que já olhava para nós desde que pusemos lá os pés, e que de “mini” só tinha o nome. A massa estava um pouco seca, mas o sabor estava agradável, adocicando o final da nossa refeição.

Unfortunately the bread of the hamburger looked more like milk bread from the day before. It was dense and sweet, which did not please us at all. The meat was not good either, it tasted like it had been frozen for a long time. On the other hand, the French fries did not have a trace of oil and were crispy.

The múcua juice was also good, with a pleasant consistency to the palate.

To finish, we asked for the Mini Chocolate Pie, which had been looking at us since we set food there, and that of “mini” only had the name. The dough was a little dry, but the taste was nice, sweetening the end of our meal.

  • Chicha – AKZ 3.000
  • Hambúrguer Americano – AKZ 1.500
  • Sumo de Múcua – AKZ 300
  • Mini Torta de Chocolate – AKZ 400

 

  • Chicha – AKZ 3.000
  • American Hamburger – AKZ 1.500
  • Múcua Juice – AKZ 300
  • Mini Chocolat Pie – AKZ 400

O serviço foi satisfatório. O garçon conhecia o menu e sabia logo de início o que estava disponível. Tirando uma demora ou outra, ficamos satisfeitos.

The service was OK. The waiter knew the menu and could tell us straight away what was available. Apart one delay or another, we were satisfied.

  • Localização
  • Versatilidade do espaço
  • Serviço simpático

 

  • Location
  • Versatility of space
  • Friendly service
  • Qualidade da comida
  • Manutenção das mesas e cadeiras (estavam ambas a baloiçar)

 

  • Food quality
  • Maintenance of tables and chairs (they were both wiggling)

Telma Fashion

Endereço: Avenida Comandante Dangereux
Tel.: Snack +244 991 518 060 | Salão +244 948 558 917 | Spa +244 948 558 902
Facebook
Horário: De Domingo à Quinta, das 07h às 22h | Sexta e Sábado, das 07h às 03h
Opening times: Sunday to Thursday, from 07a.m. to 10p.m. | Friday and Saturday from 07a.m. to 03a.m.

Leave a Comment