Espaço Luanda Lounge

In ****, Lounge, Puxado / Upmarket $$$, Talatona by Luanda Nightlife1 Comment

Uma das grandes lacunas de Talatona era a ausência de bares, lounges e outros espaços onde sair à noite. A abertura do Espaço Luanda Lounge veio preencher este vazio. Elegante e convidativo, este espaço, localizado na esplanada do restaurante Espaço Luanda, abre quintas, sextas e sábados, conta com uma seleção musical baseada principalmente no soulful house, e oferece uma lista extensa de cocktails e bebidas espirituosas. Talvez a melhor parte: por partilhar paredes com um restaurante, o lounge serve snacks e petiscos até às 3 da manhã.

One of Talatona’s main drawbacks is the absence of proper bars, lounges and other nightlife options. Espaço Luanda Lounge was therefore a very welcome addition to the neighborhood’s fledgling nicht scene. Elegant and inviting, it’s located in Espaço Luanda’s patio, opens Thursday-Saturday, has a tasteful playlist featuring mostly soulful house, and offers an extensive list of cocktails and spirits. Perhaps the best part: since it’s technically in a restaurant, the lounge serves snacks and small plates until 3am.

espaco-luanda-lounge-main

O Espaço Luanda Lounge fica localizado na espalanada do restaurante Espaço Luanda, na Rua do MAT, por trás do SIAC, em Talatona.

Espaço Luanda Lounge is located on the premises of Espaço Luanda restaurant, on Rua do MAT, the street behind SIAC, in Talatona.

espaco-luanda-lounge1

O layout do Espaço Luanda Lounge é muito simples: é uma esplanda do lado direito do restaurante com algumas mesas altas para os que gostam de estar de pé e, nas laterias, cadeiras com almofadas e mesas que podem ser reservadas para grupos. Não existe, propriamente, uma pista de dança (este lugar não é discoteca), mas há certas noites em que as pessoas não conseguem resistir.

O ambiente é descontraído: durante o happy hour vê-se grupos de trabalhadores a apreciarem cervejas e snacks, enquanto que à noite a “vibe” torna-se um pouco mais requintada e a música sobe um pouco mais de volume. Contudo, é quase sempre possível ter uma conversa neste espaço: a música nunca é assim tão alta ao ponto de furar-nos os tímpanos.

Espaço Luanda Lounge has a simple layout: it’s entirely contained within Espaço Luanda’s patio, on the restaurant’s right side. To your left, as you enter, you’ll see a few high tables for those that like to drink standing up, while on the outer walls you’ll see long benches with a bunch of pillows in front of tables that can be reserved in advance for groups. There’s no dancefloor per se, but not everyone can resist the music on offer here. 

The ambiance is laid back: during happy hour you’ll see groups of coworkers knocking back a few beers and snacks, while at night the place becomes a bit more upscale and the music volume goes up a notch. However, it’s usually possible to have a conversation here – the music is never super loud. 

Os DJs do Espaço Luanda Lounge tocam soulful, deep e afro-house, com algum hip-hop e RnB também.

DJs here play a mixture of soulful, deep and afro-house, as well as some hip-hop and RnB.

A lista de cocktails e bebidas espirituosas é extensa; há também um bar de champagne. Somos especialmente fãs do gin tónico Kianda, das margaritas e das caipirinhas.

Entre os snacks encontrará vários tipos de hamburgueres, incluindo o BBQ Bacon Hamburguer (3.500 AKZ), bem como fatiados, pratos de salgados, e prego de lombo.

The cocktail and liquor list is extensive; there’s also a champagne bar. We’re partial to the Kianda gin & tonic, the margaritas and the caipirinhas. 

Among the snacks you’ll find burgers, including the BBQ Bacon Hamburger (3,500 AKZ), as well as cheeses, prosciuttos, and steak sandwiches. 

Os cocktails custam entre 2.200 a 2.900 AKZ; bebidas espirituosas (gins, vodkas, rum, etc) variam entre 1.900 a 4.000 AKZ. As bebidas premium (Cognac Remy Martin XO, por exemplo) são muito mais puxadas (11,100 AKZ).

Cocktails cost between 2,200 to 2,900 AKZ; liquors by the glass cost between 1,900 to 4,000 AKZ. High-end liquors, such as the Cognac Remy Martin XO for example, are way more expensive (11,100 AKZ).

  • Finalmente um sítio fixe para se beber em Talatona!
  • Parqueamento grátis, seguro e vigiado;
  • Cozinha aberta até às 3 da manhã;
  • Boa escolha musical.
  • Finally a cool place to drink in Talatona!
  • Free, safe, and secure parking;
  • The kitchen is open until 3am;
  • The music is usually on point.
  • O preço dos cocktails é um pouco puxado.
  • Cocktails are on the expensive side.

Pelo bom ambiente, pelos snacks até às 3 da manhã, e pela música.

For the ambiance, for snacking until 3am, and for the music selection.

Espaço Luanda Lounge

Address | Endereço: Restaurante Espaço Luanda, Rua do MAT (por trás do SIAC), Talatona
Price | Preço: Puxado | Upmarket
LNL Rating | Classificação LNL: * * * *
Facebook: Espaço Luanda Lounge
Tel: 927 677 762
Payment: Cash, Multicaixa
Alcohol: full bar

Comments

comments